作家・デザイナー連携
日本の作家・デザイナーの美意識を、展示や商品企画、空間表現へ展開します。
Japanese Aesthetics in China
日本の美意識を、中国の現場でかたちにする。
AKI GALLERYは、日本の美意識、現代アート、デザイン、空間表現を、中国のブランド、商業施設、文化プロジェクトの現場で具体的な体験へと落とし込むクリエイティブプラットフォームです。
企画、キュレーション、クリエイター連携、制作進行、現地調整まで、日本らしい感性と品質を中国で実装するためのプロジェクトを一貫して支えます。
About
AKI GALLERY株式会社は、日本を拠点に、日本の美意識と創造性を中国のプロジェクト現場で実装するアート・デザインプラットフォームです。
現代アート、デザイン、ライフスタイル、空間表現を横断しながら、アーティスト、デザイナー、ブランド、文化機関、商業施設との協働を通じて、中国市場にふさわしい体験として落とし込んでいます。
私たちは、単なるギャラリーでも、代理店でもありません。日本の繊細な美意識、素材感、余白、空間の考え方を理解し、中国の商習慣、消費環境、現場条件に合わせて実現する実装型のパートナーです。
展覧会、ポップアップ、店舗・空間演出、プロダクト企画、文化イベントなどを通じて、日本的な感性を中国で伝わる体験、空間、事業価値へと変換します。
Network
AKI GALLERYは、アーティスト、デザイナー、職人、建築家、編集者、ブランド、ギャラリー、文化機関と連携し、日本らしい表現を中国の現場に合わせて組み立てます。言葉や商習慣、制作環境の違いを丁寧に調整しながら、感性を実際の体験へと落とし込みます。
日本の作家・デザイナーの美意識を、展示や商品企画、空間表現へ展開します。
中国のブランドや商業施設に向けて、日本的な世界観を持つ企画を設計します。
制作、調整、展示、運営まで、中国でのプロジェクト実装を現場で支えます。
Projects
日本の作家紹介、企画展、インスタレーション、中国のギャラリー・施設との共同企画。
中国でのポップアップ、店舗演出、展示什器、体験型空間、ブランドの世界観づくり。
中国の文化機関、企業、ブランドと連携したイベント、リサーチ、編集、プロダクト企画。
翻訳、調整、制作進行、現地パートナー連携まで、日本の美学を中国で実現します。
Journal
プロジェクトの背景、作家やデザイナーへのインタビュー、展示記録、日本の美意識が中国の文化・消費・空間の中でどのように受け止められるかを記録していきます。
Contact
中国での展覧会、ポップアップ、空間づくり、ブランド協業、文化プロジェクトの企画・実装に関するご相談を承ります。